Archive for category Portrait – Porträt – ポートレート
Et un chien de garde – 優しそうな番犬も
Posted by Francois Cad in Japan - Japon - 日本, Portrait - Porträt - ポートレート, Tokyo - Tokio - 東京都 on September 16, 2010
Where are we ? (2) どこなんだろう、其の弐 [DONE-当たり!-]
Posted by Francois Cad in Japan - Japon - 日本, Portrait - Porträt - ポートレート on August 27, 2010
Avancer vers… – その調子 – Going ahead – Fortschritte machen
Posted by Francois Cad in ギリシャ - Griechenland - Grèce, ヨーロッパ - Europa - Europe, Portrait - Porträt - ポートレート on July 18, 2010
Ne pas se sentir seul – 写真者として、ひとりぼっちではなかった – I did not feel lonely – Ich fühle mich nicht allein.
Posted by Francois Cad in ギリシャ - Griechenland - Grèce, ヨーロッパ - Europa - Europe, Portrait - Porträt - ポートレート on July 16, 2010
Moi aussi je peux voir le Mont Athos au loin ! – 私も!遠くてもアトスさんが見えますよ – I can see far away the mont Athos – Ich kann auch den Athos Berg von weitem sehen.
Posted by Francois Cad in ギリシャ - Griechenland - Grèce, ヨーロッパ - Europa - Europe, Portrait - Porträt - ポートレート on July 14, 2010
Sur le Bateau du Mont Athos – アトス山の船で、船長の好み信念。- On the boat going around Mount Athos – Auf dem Schiff.
Posted by Francois Cad in ギリシャ - Griechenland - Grèce, ヨーロッパ - Europa - Europe, Portrait - Porträt - ポートレート on July 12, 2010
Goéland leucophée – Yellow-legged Gull – Mittelmeermöwen - 地中海のカモメ
Posted by Francois Cad in ギリシャ - Griechenland - Grèce, ヨーロッパ - Europa - Europe, Portrait - Porträt - ポートレート on July 8, 2010
目的抜きで、将来を守る。- Without knowing why, protecting the future – Der unbewuste Zukunftschutz – Sans savoir pourquoi, protéger le futur.
Posted by Francois Cad in ギリシャ - Griechenland - Grèce, ヨーロッパ - Europa - Europe, Portrait - Porträt - ポートレート on July 4, 2010
50.0 mm f-1.4-NIKON D3000
1/500 sec at f2.0 -50 mm- equiv 75 mm
GPS: 40.76098167,23.90804333
L’art de demander – Betteln ist eine Kunst – Begging is an art – 依頼の技術
Posted by Francois Cad in ギリシャ - Griechenland - Grèce, ヨーロッパ - Europa - Europe, Portrait - Porträt - ポートレート on July 3, 2010
FC: De demander des caresses. Quoi d’autre ?
DE: Nur für Zartlichkeit.
EN: Only requesting some tenderness
JP: 愛撫を頼む猫ですね。
50.0 mm f-1.4-NIKON D3000
1/125 sec at f4.0 -50 mm- equiv 75 mm
GPS: 40.76098167,23.90804333
ギリシャ猫の意見 – L’opinion du chat grec – Priorität für unsere Griechische Katze – Priority for our Greek Cat
Posted by Francois Cad in ギリシャ - Griechenland - Grèce, ヨーロッパ - Europa - Europe, Portrait - Porträt - ポートレート on July 2, 2010
www.bigshasin.com
JP: 暑いだって。
FR: Il n’est d’ailleurs pas le seul à trouver qu’il faut chaud.
DE: Er sagt daß es zu heiß ist.
EN: I think I heard him complain about the temperature.
70.0-300.0 mm f-4.5-5.6-NIKON D90-
1/100 sec at f – 4.5-92 mm-138 mm-1.78 m
GPS: 40.76150833,23.90693500
