[Edit]
JP: メールで正解な回答を受けた：富士山でした。
FR: Bonne réponse reçue: en haut du Mont Fuji. (3776m)
EN: Good Answer received by e-mail: on top of the Mont Fuji. (3776m)
============================================
FR: où sommes-nous ? quelques indices pour ceux qui ne connaissent encore pas cette photo prise avec mon appareil* il y a quelques années:
- Cette photo est prise un samedi matin, en été.
- Nous sommes le 27 Août, il va donc falloir attendre 2011 maintenant pour revenir ici avec vos collègues.
- Toujours pas trouvé ? pendant quelques jours vous pourrez trouver la réponse en suivant les liens ajoutés en haut dans le menu.
JP: 日本語が読めれば、すでに分かってるだろう。
今日２７日、同僚と行こうと思えば最後の晩でした。来年まで。次の写真で必ず分かる。
EN: The clues:
- The photo is taken on a Saturday morning, in summer.
- Today August 27, was the last day to get there with you colleagues.
*Oui, il me semble bien que j’avais mon autre appareil en main.
